ミナサン、こんにちは。 ハミルです。

(イラストは、ASさん、Thanks デス)
まずは、ジコショカーイです。
メンドーなので、タクミさんのテキストを Copy っちゃいマスね。
ハミル:英国人、貿易関連のビジネスマン。 33歳、既婚。 写真歴5年。
来日は6回目。 日本語はカタコト程度だが日本通。 行動派。
今回日本出張での使用カメラは、デジタル一眼とデジタルコンパクト。
そんんでもって、今回もまたビジネス・トリップ(出張)でニホンにやってきました。
今日は「ナラ」(奈良)に来てます。 ナラはハジメテなので、とても楽しみデス。

シカがタクサンいますね・・ エサをあげるとコッチにきます、
デモ、いつも同じシカばっかり食べているようにミエます、ちょっとフコーヘーかも
しれません、チイサいシカはあまり食べれないのでカワイソーです。
そして、ナラのトーダイジ(東大寺)は、おおきい寺ですネ。
ではマズ、イロイロなアングルから写真を撮ってみましょう。

今日はボーエン(望遠)レンズなので、オテラ全部は入りません、ちょっとトクチョー
を狙って撮ってマス。
ナラに来るのに、ガイドブックを買ってきましたが、モチロンそれと同じ写真は撮ら
ないデス、セッカク来たのデスから、ワタシが見つけたモノのを撮りたいデス。
ソシテ、ワタシは、ニホンのカルチャーを撮りたいデスね。
オッ、いいのミツケました、バンブー(竹)はヤハリ、ニホンのイメージですね。

ア、またまたシカがいまいしたネ。 カワイイですね。
レンシャしてみましょう。 カシャカシャカシャ・・

いいカンジに撮れました。
ボーエンレンズは、ハイケーが、すごくアウトフォーカス(ボケ)しますね。
デモ、アパーチャー(絞り)のコントロール、なかなかムズカシイです。
ボケが多いと、なんだかワカラナクいピクチャーになります。
ボケがチイサイと、テーマがワカラナクなります。

ニホンに何度も来てるので、少しはカンジ(漢字)読めるようにナリマシタです、
あれは、ニーツキ・・ あとワカリマセ~ン、スミマセ~ン。

ア、アレは、オニです。
マスコット(お守り)デスか? タブンそうですね。

ボーエンレンズ、タノシイですね。 なんでミナサンあんまり使わないのデショウ?
Wide angle (広角)より、テーマ、ハッキリしますね。
ア、こんどはまたキョウトにもよくある、フラッグですね。
ザ、イ、う~ん、イ? エ~と、これもヨメないです。 スミマセ~ン。

さて、もうヒルからヨルになってきました、一日はハヤイですね、
ボーエンレンズはヨルはムズカシイので、コンパクトにします。
コンパクトのホウが、ヨル(や夕方)の写真は撮りやすいデス。

今日は、ワタシのハジメテのブログです。 ニホンゴよくわからないのでスミマセン。
シャシンもタクサン載せて、Too much? ソレも、スミマセ~ン。
(オワリ)